Toei Animation confirmó oficialmente la reconstrucción de la saga que inició la era Super. Te contamos cuándo llega Dragon Ball Super: Beerus, qué cambia respecto a la versión original y qué falta por confirmar.
¿Cuándo se estrena Dragon Ball Super: Beerus?
La fecha ya es oficial, aunque todavía sin día exacto: Dragon Ball Super: Beerus llega en el otoño de 2026 (entre septiembre y diciembre) a través de Fuji TV en Japón. Toei Animation aún no confirmó una fecha puntual, pero el estreno está fijado para ese periodo.
Para Latinoamérica y España todavía no hay plataforma ni fecha confirmadas oficialmente. Se especula que Crunchyroll se encargará de la distribución internacional, tal como ocurrió con series recientes de la franquicia, pero esto no es un dato oficial todavía.
¿Qué es exactamente Dragon Ball Super: Beerus?
No es una simple remasterización: es una reconstrucción completa de la Saga del Dios de la Destrucción Beerus (los primeros arcos de Dragon Ball Super, incluyendo la Batalla de los Dioses) y también de la Saga de Freezer Dorado. El proyecto incluye:
- Animación completamente rehecha, con re-renderizado de todo el metraje
- Escenas nuevas y extensas que no estaban en la versión de 2015
- Doblaje grabado de nuevo, con banda sonora y efectos de sonido actualizados
- Reconstrucción narrativa para corregir partes criticadas de la serie original
El anuncio se hizo durante el evento Dragon Ball Genkidamatsuri (40° aniversario de la franquicia) en enero de 2026, y se mostró un primer adelanto en el evento Battle Hour de abril de 2026.
¿Por qué Toei decidió rehacer esta saga?
La serie original de Dragon Ball Super, emitida entre 2015 y 2018, fue criticada en su momento por la calidad de animación de sus primeros episodios. Con Beerus, Toei busca estandarizar la calidad visual para que esté a la altura de producciones recientes de la franquicia, como Dragon Ball Super: Super Hero y Dragon Ball DAIMA.
¿Cómo se conecta con Dragon Ball Super: The Galactic Patrol?
Beerus no llega solo: se confirmó junto con Dragon Ball Super: The Galactic Patrol, la serie que continuará la historia después del Torneo del Poder, adaptando el arco de Moro. La estrategia de Toei parece clara: estrenar primero esta versión mejorada de la etapa inicial de Super, para luego dar paso al contenido completamente nuevo.
Lo que todavía falta confirmar
- Fecha exacta de estreno (solo se sabe que será en el periodo de otoño)
- Plataforma y fecha de estreno para Latinoamérica y España
- Si habrá cambios en la trama o solo en el apartado visual y de ritmo
